Miranda Cosgrove est la star d'une série pour enfants appellée iCarly, diffusée sur la chaîne américaine Nickelodeon.
Il se trouve que la chaîne a décidé de sortir un album gravitant autour de la série, et a pour ce faire, demandé à iCarly de choisir parmi ses morceaux préférés pour les reprendre...à sa façon.
Il s'avère que l'un d'eux n'est autre que...About You Now (interprété à l'origine par les Sugababes). Il fait désormais l'objet d'une sortie single aux Etats-Unis.
Soyons clairs : en plus de massacrer le morceau en modifiant les paroles ("gimme tonight and I'll show you" était sûrement trop suggestif) et en usant avec excès du vocoder et de l'auto-tune, Miranda cumule les incohérences et absurdités, faisant de ce clip l'un des plus risibles de l'année.
Il se trouve que la chaîne a décidé de sortir un album gravitant autour de la série, et a pour ce faire, demandé à iCarly de choisir parmi ses morceaux préférés pour les reprendre...à sa façon.
Il s'avère que l'un d'eux n'est autre que...About You Now (interprété à l'origine par les Sugababes). Il fait désormais l'objet d'une sortie single aux Etats-Unis.
Soyons clairs : en plus de massacrer le morceau en modifiant les paroles ("gimme tonight and I'll show you" était sûrement trop suggestif) et en usant avec excès du vocoder et de l'auto-tune, Miranda cumule les incohérences et absurdités, faisant de ce clip l'un des plus risibles de l'année.
Tout d'abord, il faut savoir que dans le monde de Miranda, les feuilles mortes se ramassent à la pelle, même à l'intérieur (!!).
Admettons.
Après tout, l'automne c'est plutôt mélancolique => les paroles aussi => tout est lié => cette petite est maligne!
Admettons.
Après tout, l'automne c'est plutôt mélancolique => les paroles aussi => tout est lié => cette petite est maligne!
A 1:14, Miranda mate les photos de ses amies kikoolol lorsque tout à coup son visage se crispe : la perplexité la ronge.
Ces photos lui rappellent celles qu'elle et son petit ami avaient l'habitude de faire, au même endroit, le samedi après-midi :
(jetez un œil à ses ongles, décorés d'une façon plutôt improbable)
▪
A 1:25, les raisons de la séparation qui nous a valu cette reprise inaudible :
▪
A 1:25, les raisons de la séparation qui nous a valu cette reprise inaudible :
Une fille chuchote à l'oreille du petit ami de Miranda.
Celle-ci voit la scène de loin et ne TOLÈRE PAS ÇA.
Celle-ci voit la scène de loin et ne TOLÈRE PAS ÇA.
Mais Miranda avait tout faux, car la fille en question voulait juste lui présenter son copain.
Ce qui, nous serons d'accord, ne justifiait absolument pas un chuchotement complice et taquin, mais il faut bien créer un mélodrame quelque part, vous savez.
Ce qui, nous serons d'accord, ne justifiait absolument pas un chuchotement complice et taquin, mais il faut bien créer un mélodrame quelque part, vous savez.
▪
A 1:57, les nigauds se rencontrent entre deux escalators.
Et Miranda se demande si elle ne devrait pas le reprendre, finalement.
Elle décide donc de lui envoyer un message.
Et ça, c'est la magie "Miranda Cosgrove" :
Et ça, c'est la magie "Miranda Cosgrove" :
Les messages de la fille sont écrits en rose...
Histoire de ne pas confondre qui écrit quoi et surtout parce que l'inverse serait MAL, vous savez, ce clip est censé être un modèle pour les pré-ados, ETC.
▪
A 2:50 SURPRIIIIIIIIIIIIISE :
Et tout s'arrange.
▪
Je ne peux pas vous parler de la fin, vu que le clip s'obstine à planter à partir de 2:57.
A vous d'imaginer ce qui peut bien arriver par la suite!
Sexe? Drogue? Alcool? Débauche?
Non, du côté de Miranda je pencherai plus pour :
Calînous, barbe à papa, Fanta orange et pyjama party.
ET UNE REPRISE MINABLE EN PRIME.
Je ne peux pas vous parler de la fin, vu que le clip s'obstine à planter à partir de 2:57.
A vous d'imaginer ce qui peut bien arriver par la suite!
Sexe? Drogue? Alcool? Débauche?
Non, du côté de Miranda je pencherai plus pour :
Calînous, barbe à papa, Fanta orange et pyjama party.
ET UNE REPRISE MINABLE EN PRIME.
6 commentaires:
J'ai cru vomir.
Honnêtement, si ça marche aux USA, je deviens fou, tant l'originale était mieux.
La petite greluche a totalement pas compris et effacé le côté profondèment triste que cachait l'up-tempo originel pour essayer de rendre le tout un peu "pop-rock attention chuis une adolescente americaine !". Beurk beurk beurk.
Attends non mais le plus drôle c'est d'aller voir les commentaires sur l'originale des Sugababes : elles se font descendre du coup!
"they suck!! Miranda's version is way better", "their version is so boring, Miranda ROCKS", "They look like they're 40" (alors celle-là m'a tué).
Ca m'étonne pas, j'ai eu le même 'problème' avec Out from under de Britney. J'aime bien la petite, et le nouvel album me plaît assez, mais elle a mas-sa-cré la chanson originale de Joanna, que je connais depuis plus d'un an, parce qu'elle a pas la voix nécessaire, c'est fade au possible.
Et pareil, sur la version originale de Joanna, les commentaires de fans y vont "ah non Britney est mieux, y'a plus d'émotion" ... il faut vraiment être sourd pour sortir de pareilles conneries.
Britney, c'est plus ce que c'était!
Sauf "Circus". Et "Blur".
La version de cette conasse est déjà #50 sur I-Tunes.
Dé-gou-té.
à base de roulage dans les feuilles mortes, cimer!
elle me fait trop marrer on dirait trop le lapin de la pub duracel tellement elle saute partout!! :)
Enregistrer un commentaire